Submit written comments to:
Metro Solid Waste Information Compliance and Cleanup
600 NE Grand Ave., Portland, OR 97232
Fax: 503-813-7544
[email protected]
Language assistance
Esta es una notificación de su oportunidad para comentar sobre una solicitud para operar un establecimiento de desechos sólidos (basura o reciclado) en su comunidad. Si necesita asistencia con el idioma, llame al 503-797-1890 (de 8 a 5, lunes a viernes).
Настоящим уведомляем, что у вас есть возможность оставить свой отзыв относительно заявки на эксплуатацию учреждения по переработке твердых отходов (или вторсырья), расположенного в вашем районе. Языковую поддержку можно запросить по номеру 503-797-1890 в рабочие дни с 8:00 до 17:00.
Đây là thông báo về cơ hội của quý vị được trình bày ý kiến bằng đơn trong việc điều hành cơ sở quản lý rác thải (rác hoặc đồ tái chế) trong cộng đồng của quý vị. Nếu quý vị cần trợ giúp về ngôn ngữ, xin gọi số 503-797-1890 (từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều vào những ngày thường).
本公告旨在通知您利用這個機會評議在您所在社區經營固體廢棄物（垃圾或回收服務）設施的申請。 需要語言援助者請在撥打503-797-1890（工作日上午8點至下午5點）。
본 통지서는 지역사회 내 고형 폐기물(쓰레기 또는 재활용) 시설 운영 신청에 대해 귀하의 의견을 제시할 수 있는 기회를 알려 드리기 위한 것입니다. 언어 지원 서비스가 필요한 경우전(근무일 기준)까지 503-797-1890으로 전화하십시오(주중 오전 8시 ~ 오후 5시).