Skip to page content
  • Go to the main menu
  • Go to the search form
Metro

Main menu

▼
Open menu
▲
Close menu
  • Parks + Venues
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Parks
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Oxbow Regional Park
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Camping at Oxbow
      • Blue Lake Regional Park
      • Smith and Bybee Wetlands Natural Area
      • Graham Oaks Nature Park
      • Cooper Mountain Nature Park
      • Mount Talbert Nature Park
      • Scouters Mountain Nature Park
      • Chehalem Ridge Nature Park
      • Canemah Bluff Nature Park
      • Newell Creek Canyon Nature Park
      • Orenco Woods Nature Park
      • Killin Wetlands Nature Park
      • Howell Territorial Park
      • Mason Hill Park
      • Broughton Beach
      • Glendoveer Golf Course and Nature Trail
      • Farmington Paddle Launch
      • Boat ramps
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Chinook Landing Marine Park
        • M. James Gleason Memorial Boat Ramp
        • Sauvie Island Boat Ramp
      • Disc golf course

      • Parks and nature activities
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Guided nature activities
        • Nature learning resources
      • Picnics and special use
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Picnics at Blue Lake
        • Picnics at Oxbow
        • Picnics at Graham Oaks
        • Picnics at Mount Talbert
        • Picnics at Scouters Mountain
        • Picnics at Chehalem Ridge
        • Caterers and amusement providers
        • Special use permits
      • Water safety
      • Pets policy
      • Hunting policy
    • Venues
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Oregon Convention Center
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Oregon Convention Center hotel
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Jobs and job training
          • Economic impact
          • Global reach
          • Hotel progress
      • Oregon Zoo
      • Portland Expo Center
      • Portland'5 Centers for the Arts
    • Historic cemeteries
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Services and fees
      • Visit the cemeteries
      • History of Metro's cemeteries

      • Brainard Cemetery
      • Columbia Pioneer Cemetery
      • Douglass Cemetery
      • Escobar Cemetery
      • Grand Army of the Republic Cemetery
      • Gresham Pioneer Cemetery
      • Jones Cemetery
      • Lone Fir Cemetery
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Chestnut Grove Memorial Garden
      • Mountain View Corbett Cemetery
      • Mountain View Stark Cemetery
      • Multnomah Park Cemetery
      • Pleasant Home Cemetery
      • Powell Grove Cemetery
      • White Birch Cemetery
    • man and boy walking on trail at Oxbow Regional Park
      Buy a parks pass
  • Tools + Services
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Tools for Living
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Garbage and recycling
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Find a recycler
        • Find your hauler
        • Metro Central transfer station
        • Metro South transfer station
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Metro South trash cam
        • Code of conduct
        • Prep your load and pay less
        • Recycling at home
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Home recycling collection
          • Glass
          • Metal
          • Plastic
          • Paper
          • Christmas tree recycling
        • Reducing waste at home
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Waste-wise holidays
          • Stop junk mail
          • Back to school tips
        • Neighborhood collection events
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • 2025 neighborhood collection event schedule
        • Report dumped garbage
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • RID Patrol work transition program
        • Ask an expert
      • Healthy home
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Household hazardous waste disposal
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Adhesives and glues
          • Aerosols
          • Air fresheners and deodorizers
          • Ammunition
          • Antifreeze
          • Arts and crafts supplies
          • Asbestos
          • Batteries, auto
          • Batteries, household
          • Bleach
          • Brake fluid
          • Carpet and rug cleaners
          • Chemistry sets
          • Cleaners, all-purpose
          • Degreasers
          • Detergents, dishwashing or laundry
          • Disinfectants
          • Drain cleaners
          • Fertilizers, chemical
          • Fingernail polish and remover
          • Flea control
          • Gasoline, kerosene and diesel fuel
          • Hair products
          • Hand cleaners, mechanic or painter
          • Lighter fluid, charcoal
          • Lubricating oils
          • Medicines, unwanted or expired drugs
          • Mercury- and PCB-containing items
          • Moss killer
          • Mothballs and moth crystals
          • Motor oil and oil filters
          • Oven cleaners
          • Paint and clear wood finish
          • Paint strippers or paint scrapings
          • Paint thinners
          • Paint, water-based
          • Pesticides
          • Photographic chemicals
          • Polishes and cleaners, metal
          • Polishes and waxes, wood furniture and floors
          • Polishes, cleaners or waxes, automotive
          • Polishes, shoe
          • Pool or spa chemicals
          • Septic tank cleaners
          • Smoke detectors, ionizing type
          • Soot remover or creosote destroyer
          • Stain and spot removers
          • Transmission fluid
          • Windshield wiper solution
          • Wood preservatives
        • Green cleaning
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Air fresheners and deodorizers
          • All-purpose cleaners
          • Aluminum cleaners
          • Antiseptic soap spray
          • Bathroom soft scrub
          • Bronze, brass and copper cleaner
          • Chrome cleaner
          • Coffee maker cleaner
          • Countertop and appliance top cleaner
          • Dish soap
          • Disinfectants
          • Drain cleaner
          • Floor cleaners
          • Glass and window cleaners
          • Hand cleaner
          • Laundry bleach
          • Laundry cleaners
          • Leather cleaner
          • Oven cleaners
          • Scouring powder and paste
          • Silver cleaners
          • Spot and stain removers
          • Toilet bowl cleaners
          • Tub and tile cleaner
          • Urine stain removers
          • Wall cleaner
          • Wallpaper cleaner
          • Wet spotter
          • Windshield wiper fluid
          • Wood cleaners
          • Wood furniture polish
        • Home pest control
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Ants
          • Asthma, pests and pesticides
          • Cockroaches
          • Fleas and ticks
          • Fruit flies
          • Mice and rats
          • Moths
          • Spiders
        • Buying safer cleaners
        • Safe personal care products
        • Storm and fire cleanup
        • Online learning
        • MetroPaint
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Retail locations
          • Colors and product information
          • MetroPaint Outlet
          • MetroPaint virtual painter
            +
            Open this submenu
            −
            Close this submenu
            • Living room
            • Bedroom
            • Dining room
            • Entrance
            • Upload a photo
      • Yard and garden
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Learning gardens
        • Garden basics
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Soil amendments
          • Mulch matters
          • Soil prep for your edible garden
          • Watering tips
        • Garden problems
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Azalea lace bug
          • Aphids
          • Cabbage butterflies and leaf miners
          • Mosquitoes
          • Moles, voles and gophers
          • Slugs and snails
          • Yellowjackets
          • Wildlife issues
          • Lawn moss
          • Black spot, rust and rot
          • Powdery mildew
          • Weeds
          • Proper disposal of pesticides
        • Lawn
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Mow
          • Grow
          • Water
          • Weed
          • Lawn alternatives
        • Plants
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Native plants
          • Plant a shrub
          • Plant a tree
          • Fall and winter gardening
          • Growing roses
          • Getting started with edibles
        • Backyard habitat
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Beneficial bugs
          • Pollinators
          • Protecting songbirds
          • Feeding and caring for wildlife
        • Composting
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Composting methods
          • Tips for composting success
          • Compost trouble-shooting
          • Build a compost bin
          • Worm composting
          • Worm bin trouble-shooting
        • Grow Smart, Grow Safe
        • Garden pledge
    • Tools for working
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Asbestos information for transfer station customers
      • Guide to construction salvage and recycling
      • Guide to managing paint waste
      • Guide to recycling and waste reduction at work
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Guide to choosing single-use service ware
      • Business hazardous waste disposal program
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Business hazardous waste disposal signup
      • Reducing food waste
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Preventing food waste
        • Donating food
        • Composting food scraps
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Composting options outside the Portland metropolitan area
        • Food scraps separation policy
        • Local success stories
      • Regional contractor's business license
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Contractor's business license application and renewal
        • Contractor's business license lookup
      • Tools for haulers and facility operators
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Accounts for haulers
        • Construction waste
        • Special waste disposal
        • Regional solid waste facilities
        • Forms for solid waste facilities
        • Rules, procedures and guidance
        • Solid Waste Information System
        • Solid waste authorizations
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Solid waste facility complaint form
          • License for Grimm’s Fuel Company
            +
            Open this submenu
            −
            Close this submenu
            • Updates
        • Solid waste enforcement
        • Public notices for garbage and recycling facilities
      • Travel options for employers
    • Tools for Partners
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Grants and resources
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • 2040 planning and development grants
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Past grant cycles
        • Brownfields assessment grants
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Background
        • Civic engagement grants
        • Climate pollution reduction planning grants
        • Community enhancement grants
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Metro Central Enhancement Grants
        • Community Placemaking grants
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • How to apply
          • 2023 grantees
          • 2022 grantees
          • 2021 grantees
          • 2020 grantees
          • 2019 grantees
          • 2018 grantees
          • 2017 grantees
        • Cooling corridors study
        • Housing and homelessness resources
        • Investment and Innovation grants
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Past grant cycles
        • Landlord incentives
        • Large-scale community visions
        • Local share
        • Nature grants
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Capital grants
          • Community choice grants
          • Community stewardship and restoration grants
          • Nature education grants
        • Parks and Nature community partnerships
        • Partnerships and social innovation program
        • Regional Refresh Fund
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Frequently asked questions
        • Regional Travel Options program
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Safe Routes to School program
            +
            Open this submenu
            −
            Close this submenu
            • Safe Routes to School safety campaign toolkit
        • Transit-Oriented Development Program
      • Guides and tools
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Community Investment Toolkit
        • Designing livable streets and trails
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Conversations about performance-based design
        • Economic Value Atlas
        • Greater Portland Economic Recovery Plan
        • Guide to equitable housing
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Build Small Coalition
        • Jurisdictional transfer assessment
        • Local transportation system plans
        • Mobility Corridors Atlas
        • Planning parks with communities of color
        • Regional Traffic and Transportation Class
        • Safe Routes to School Framework
        • Site readiness toolkit
        • Social Vulnerability Explorer
      • Education resources
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Resource conservation and recycling education
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Elementary school classroom presentations
          • Middle and high school classroom presentations
          • Distance learning
            +
            Open this submenu
            −
            Close this submenu
            • Elementary online learning
            • Middle and high school online learning
            • Community and family online education
          • Publication library
          • Community workshops and events
          • Meet the educators
      • Data Resource Center
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • RLIS Live
        • MetroMap
        • Aerial photography
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Regional Aerial Photo Consortium
        • Unmanned Aircraft System program
        • Annexation and boundary changes
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Annexation search tool
    • Small thumbnail of a Metro map
      Regional Land Information System
  • What's Happening
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Metro News
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • All Metro news
      • Housing news
      • Land and transportation news
      • Parks and nature news
      • Home and garbage news
      • Venues news
      • Resources for journalists
    • Public projects
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Willamette Cove cleanup and nature park
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
        • Site history
        • Park planning
        • The cleanup
      • Future of Supportive Housing Services
      • Tualatin Valley Highway transit project
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
        • Community engagement
        • Equitable development
        • Steering committee
      • 2024 growth management decision
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
        • Expansion proposal
        • Roundtable
        • Youth cohort
      • Regional housing coordination strategy
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
      • Expo Future project
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Phase two
        • Development information
        • Project background
        • Site history
      • Blue Lake Regional Park improvements
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
        • Project updates
        • Timeline
      • Affordable housing bond program
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Progress
        • Site acquisition
        • Background
        • Racial equity
        • Oversight
        • Common questions
      • Supportive housing services
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Progress
        • Racial equity
        • Regional coordination
        • Funding
        • Oversight
        • Stories
        • Common questions
      • Supportive housing services tax
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Tax preparer resources
        • Tax data and analysis
        • Codes and rules
      • 2028-30 Regional flexible funding allocation
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
        • Funding priorities
        • New project bond
        • Step 2
      • 82nd Avenue transit project
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
        • Development strategy
        • Steering committee
      • Community connector transit study
      • Regional Transportation Demand Management strategy
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Regional goals
        • Timeline
      • Honoring untold stories at Lone Fir Cemetery
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Community engagement
        • Timeline
        • Patient recognition
      • Parks and nature investments
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • About
        • History
        • Funding
        • Vision
        • Equity
        • Oversight
        • Leadership
      • Regional system facilities plan
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Background
        • Engagement
        • Values and outcomes
        • Gap analysis
        • Scenario development
        • Draft plan
      • Bulky Waste collection service improvements
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Bulky waste policy
        • Collection study
      • Metro's commitment to Black lives
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Policing
    • Calendar
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • calendar pictogram
        View meetings and events
    • Subscribe
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • newspaper pictogram
        Get news by email
  • About Metro
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Regional leadership
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • What is Metro?
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Cities and counties in the region
      • Metro Council
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Council President Lynn Peterson
        • Councilor Ashton Simpson
        • Councilor Christine Lewis
        • Councilor Gerritt Rosenthal
        • Councilor Juan Carlos González
        • Councilor Mary Nolan
        • Councilor Duncan Hwang

        • How to give testimony
        • Find your councilor
      • Metro Auditor
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • About the Metro Auditor
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Mission and authority
          • Process
          • Auditing standards
          • Audit Committee
        • Audits
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Audit recommendations
        • Accountability Hotline
      • Metropolitan Exposition Recreation Commission
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Commissioners
        • Materials archive
      • Metro advisory committees
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Committee on Disability Inclusion
        • Committee on Racial Equity
        • Future Vision Commission
        • Joint Policy Advisory Committee on Transportation
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • How to give testimony
          • Meeting materials archive
        • Metro Policy Advisory Committee
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • How to give testimony
          • Meeting materials archive
        • Metro Technical Advisory Committee
        • Public Engagement Review Committee
        • Regional Waste Advisory Committee
        • Smith and Bybee Wetlands Advisory Committee
        • Transit-Oriented Development Steering Committee
        • Transportation Policy Alternatives Committee
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • TPAC materials archive
          • TransPort
      • Diversity, equity and inclusion
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Know your rights
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Complaint procedures
        • Accessibility at Metro
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • ADA public notice
          • Request an accommodation
          • Accessibility projects
          • Website accessibility
          • ADA grievance procedure
            +
            Open this submenu
            −
            Close this submenu
            • File an ADA complaint
        • Language hub
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Arabic
          • Cambodian
          • Chinese
          • Hindi
          • Hmong
          • Japanese
          • Korean
          • Laotian
          • Nepali
          • Persian
          • Romanian
          • Russian
          • Somali
          • Spanish
          • Tagalog
          • Telugu
          • Thai
          • Ukrainian
          • Vietnamese
        • Public engagement
        • Equity strategy
        • Equity Dashboard
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Workforce demographics
          • Job classifications
          • Employment status
          • Payscale
          • Recruitment
          • Retention
        • Construction Career Pathways
      • Public records
    • How Metro works
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Organizational structure
      • Finances and funding
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Financial reports
        • Metro budget
        • Property tax information
        • Income tax information
        • Investment Advisory Board
      • Metro Code
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Metro administrative rules
      • Green Metro
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Green Metro featured projects
      • Contract opportunities
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • Current requests for bids and proposals
        • Doing business with Metro
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Large construction contracts
        • Equity in contracting
      • Jobs
        +
        Open this submenu
        −
        Close this submenu
        • How to apply
        • Benefits
        • Pay
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Classification descriptions
        • Labor unions
        • Diversity and equity
        • Training and development
        • Veterans' preference
        • First Opportunity program
        • Internships
          +
          Open this submenu
          −
          Close this submenu
          • Applying for internships
          • Types of internships
          • Garbage and recycling internships
        • Variable hour jobs
    • Library
      +
      Open this submenu
      −
      Close this submenu
      • Land use shelf
      • Transportation shelf
      • Nature shelf
      • Garbage and recycling shelf
      • Regional research shelf
      • Archives and special collections
    • photo of boats at Blue Lake
      Metro by the numbers

Search form

Metro News

Subscribe

Amplify

A community storytelling initiative of Pamplin Media Group and Metro

A new home for food cart pod
 
  • Cambodian

Compañía de baile de Oregon se pone al ritmo de la tradición

Niñas bailando una danza folclórica en sus trajes típicos

Gema Huizar Ríos (centro) bailando durante el desfile de las rosas en el 2016. Se siente contenta de que su mama la haya obligado a unirse al grupo de Ballet Folklorico Corazones Alegres cuando estaba en séptimo grado. Ahora que está en su último año de escuela secundaria, dice que la experiencia le ha ayudado a tener confianza en sí misma y un mayor aprecio por sus lazos familiares en México. Foto cortesía de Gema Huizar Ríos

Chicas en sus vestidos tradicionales del baile folclórico muestran sus amplias faldas como abanicos.

Las bailarinas del Ballet Folklorico Corazones Alegres fueron un gran éxito en la cena anual para recaudar fondos de Latino Network en Portland el otoño pasado. Foto cortesía de Latino Network

  • ‹
  • ›
  • 1
  • 2
Metro logo

Compañía de baile de Oregon se pone al ritmo de la tradición

By Maria Peña Cornejo
Oct. 9, 2019 1:57 p.m.

Maria Peña Cornejo is a sophomore at the University of Oregon and a graduate of Parkrose High School. Stories with a byline do not necessarily represent the opinions of Metro or the Metro Council. Learn more

La danza folclórica, un baile tradicional de Latinoamérica, le da a jóvenes Latinos en la región metropolitana de Portland una oportunidad de aprender sobre su cultura y compartirla con otros.

Iniciativa Amplify

La publicación de esta historia es posible gracias a Amplify, una iniciativa de Pamplin Media Group y Metro, el gobierno regional del área metropolitana de Portland. Amplify busca amplificar las voces de la comunidad a través de historias y reseñas. La iniciativa patrocina tres pasantías en periodismo para estudiantes de secundaria a lo largo de la región. Los jóvenes periodistas cubren temas de importancia a la comunidad. El programa eleva particularmente a grupos que no han tenido mucha representación como lo son las comunidades de color, residentes de pocos recursos, y otros. Editores del Pamplin Media Group supervisan a los estudiantes, y Metro no juega ningún papel en el proceso editorial.

This story is available in English.

Acercándose al escenario, Gema Huizar Ríos siente las familiares mariposas en el estómago. A pesar de haber bailado muchísimas veces con su equipo de baile aún se pone nerviosa cada vez que baila frente al público.

Cuando llega al escenario, escucha la música y siente una explosión de energía que borra sus nervios. Levanta su falda llena de color y empieza a bailar, sus pasos siguiendo la tradicional danza folclórica.

Huizar Ríos es parte del grupo de Ballet Folklórico Corazones Alegres de la organización sin fines de lucro Latino Network.

El equipo se formó en el 2015 cuando Latino Network recibió una subvención para crear programas de arte y cultura en la comunidad latina de Portland.

El programa cuenta ahora con 80 miembros de entre 6 y 18 años de edad participando en cuatro grupos distintos.

niñas - vestidas en blanco - bailando una danza folclórica
Los bailarines de danza folclórica están en alta demanda durante la época de festivales del verano. Aquí, un grupo de Latino Network baila durante Sabor Folklorico en el vecindario de Rockwood en julio del 2019. Foto cortesía de Latino Network

“Corazones Alegres” ejecuta sus bailes en eventos culturales como celebraciones del Cinco de Mayo y el Día de los Muertos, dándole a los bailarines la oportunidad de aprender y compartir su cultura. El propósito principal del programa es preservar la cultura latina, transmitiendo estas tradiciones a los jóvenes de la comunidad.  

La madre de Huizar Ríos la obligó a unirse al grupo de baile cuando estaba en séptimo grado. La madre había visto información sobre el programa en las redes sociales. Siendo una persona reservada y tímida, Huizar Ríos estaba extremadamente nerviosa su primer día en la práctica de baile. 

“Recuerdo que estaba llorando porque no quería ir, pero me enamoré de la danza el primer día,” Huizar Ríos dijo. 

Ahora, Huizar Ríos tiene 17 años y empieza su último año de escuela con mucha experiencia. Cada vez que baila, su confianza en sí misma crece un poco más. 

“Antes de unirme al grupo de baile yo nunca hubiera podido pararme en frente de una multitud de personas. He ganado mucha confianza,” dijo Huizar Ríos. 

Conexiones culturales

Huizar Ríos también ha sentido una conexión más grande hacia su cultura Mexicana. Su familia es de Jalisco y Monterrey, pero Huizar Ríos nació en los Estados Unidos. Vive a miles de millas de la tierra de su familia. Siendo unas de las pocas personas latinas en su escuela, es aún más difícil encontrar un lugar donde se sienta conectada a su cultura e historia. Corazones Alegres es una de las maneras en que ella honra sus tradiciones Mexicanas. 

Al acercarse su último año como parte del grupo de baile, Huizar Ríos ha comprendido que la danza folclórica la ayudó a reconectarse con sus raíces. A través de Corazones Alegres, ella y sus compañeros latinos pueden sentirse orgullosos de su cultura y aprender la disciplina del baile. Con cada paso que toman durante el baile, están participando en una actividad central de la cultura Mexicana, promoviendo esas costumbres en Portland. 

“Yo estaba muy desconectada de mi cultura,” dijo Huizar Ríos. “Después de que entré, me enamoré con la cultura Mexicana, la música, las tradiciones… Quiero compartir mi cultura, especialmente en Washington y Oregon.” 

Sofia Domínguez, la coordinadora del programa, está encargada de los asuntos más importantes del programa de Corazones Alegres: recaudar fondos para hacer el programa accesible a familias de bajos recursos. Latino Network se encarga de que todo, incluyendo instructores, disfraces, comida, y transporte, sea cubierto por la cuota mensual de $40 que pagan los miembros.

Por su propia experiencia, Domínguez sabe la importancia de continuar tradiciones como la danza folclórica. Habiendo sido ella misma bailarina folclórica en el pasado, ha transmitido el legado a sus hijas, quienes aprendieron su historia por medio del baile.                                                                                                            

“Mis hijas no hubieran aprendido sobre el significado del Día de los Muertos, Cinco de Mayo, y otras tradiciones si no fuera por los bailes,” dijo Domínguez.

Domínguez también ha visto el impacto que este programa ha tenido en las familias que tienen padres indocumentados. Muchas veces, hijos de padres indocumentados no tienen la oportunidad de visitar el hogar de sus padres y pierden sus lazos a la cultura Mexicana.

“La cultura de México se pierde, especialmente el español. Este tipo de arte realmente está enseñando nuestra cultura a los jóvenes,” agregó Domínguez.

Una larga tradición

Cuatro chicas en sus trajes típicos bailando una danza folclórica
En julio miembros del Ballet Folklorico Academy bailaron “Pinotepa Nacional,” una danza tradicional de Oaxaca, México durante el evento anual Ten Tiny Dances en Beaverton. Foto: Jonathan House / Pamplin Media Group

Las influencias de la danza folclórica Mexicana pueden trazarse a las culturas indígenas mesoamericanas, las cuales cultivaron tradiciones de baile únicas en distintas regiones de México. Un ejemplo es el famoso Jarabe Tapatío, danza tradicional de Jalisco que representa el cortejo de un hombre hacia una mujer. La mujer viste el atuendo de la China Poblana y el hombre lleva traje de charro.

La historia de la danza folclórica conocida hoy en día empieza en 1952, cuando Amalia Hernández creó la compañía de baile llamada Ballet Folklórico de México. Hernández utilizó técnicas de ballet moderno combinadas con los bailes tradicionales de México, incorporando un aspecto teátrico a sus presentaciones. Hoy, el Ballet Folklórico sigue siendo una de las compañías de baile más respetadas de México y ha inspirado a miles de grupos de baile, como Corazones Alegres y otros:

  • Ballet Folklorico Mexico En La Piel Academia integrado en el distrito escolar de Forest Grove: m.me/BalletFolkloricoLoNuestro.
  • Ballet Folklorico Ritmo Alegre en Central Medford High School: 541-261-5566; [email protected].
  • Ballet Papalotl en Portland: 971-235-5340; [email protected].
  • Casa de la Cultura Tlanese en Salem: 503-689-0389.
  • Cosecha Mestiza en Woodburn: (503) 780-3740.
  • Gabriela Guerra/Ballet Folklorico Academy en Beaverton: (971) 217-1217; [email protected].
  • St. John’s Ballet Folklorico al norte de Portland: (503) 858-0959; [email protected].
  • Youth Ballet Folklorico en Cornelius, un program de Centro Cultural en el Condado de Washington: 503-359-0446; [email protected].

Previous: Part 3

Ballet folklorico, a traditional dance from Latin America, gives local Latinos a chance to learn and share their cultural history.

Next: Part 5

Facing an end to city funding, Southeast Portland residents take over operation.
 

Footer Menu

▼
Open menu
▲
Close menu
  • Services of Metro
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Oregon Zoo
    • Oregon Convention Center
    • Portland Expo Center
    • Portland'5 Centers for the Arts
    • Data Resource Center
    • Garbage and recycling facilities
    • Metro cemeteries
  • Opportunities
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Jobs
    • Contracts
    • Grants
    • Franchising and licensing
  • Access
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Know your rights
    • Accessibility at Metro
    • Language assistance
    • Feedback and questions
    • Metro Accountability Hotline
    • Privacy policy
    • Request public records
    • Directions
  • Leadership
    +
    Open this submenu
    −
    Close this submenu
    • Metro Council
    • Metro Auditor
    • MERC
    • Committees
    • Who's my councilor?

Metro logo

Whether your roots in the region run generations deep or you moved to Oregon last week, you have your own reasons for loving this place – and Metro wants to keep it that way. Help shape the future of the greater Portland region and discover tools, services and places that make life better today.

Contact Metro

  • 503-797-1700
  • 503-797-1804 TDD
  • Send a message

Connect with Metro

Subscribe to Metro News

More subscription options

Find Metro on

Facebook Twitter YouTube LinkedIn Instagram