Connect with Metro
503-797-1700
503-797-1804 TDD
503-797-1797 fax

Seguridad para peatones y ciclistas

Tools for living    Getting around    ¡Vámonos! bilingual maps    Seguridad para peatones y ciclistas

Encuentra consejos prácticos en los nuevos mapas de ¡Vámonos! para que estés seguro cuando camines y andes en bicicleta.

family walking

Consejos de seguridad para caminantes

  • Al cruzar la calle, mira a los ojos a los conductores antes de empezar a cruzar para asegurarte que ellos te ven y saben que vas a cruzar.
  • Obedece las señales de tráfico y cruza la calle sólo en las esquinas.
  • Presta atención a los vehículos que cruzan detrás de ti o a tu lado.
  • En calles que no tengan acera, camina en la dirección en que ves los vehículos venir.
  • En caminos compartidos con ciclistas, permanece a la derecha.

Consejos de seguridad para ciclistas

  • Obedece las señales de tráfico.
  • Usa señales de mano para indicar que vas a cruzar.
  • Anda en tu bicicleta lo más a la derechaque puedas de manera segura y presta atención a los vehículos que te pueden cruzar al frente o a las puertas de vehículos que abran en tu camino.
  • Cede siempre la vía a los peatones.

Need assistance?

Regional Travel Options program
503-797-1757 | 503-797-1930 fax
rto@oregonmetro.gov

© 2014 Metro. All rights reserved.

Send questions, comments and suggestions about the website to feedback@oregonmetro.gov.

Metro
600 NE Grand Ave.
Portland, OR 97232-2736
503-797-1700
503-797-1804 TDD
503-797-1797 fax