Connect with Metro
503-797-1700
503-797-1804 TDD
503-797-1797 fax
hazardous materials in trunk

Dónde llevar sus desechos tóxicos

Sustainable living    Estilo de vida sostenible    Basura y reciclaje    ¿Qué tipo de químicos dañinos existen en su hogar?    Dónde llevar sus desechos tóxicos

Lleve sus desechos tóxicos del hogar como pesticidas, pintura, solventes, aceite y otros fluidos de automóviles a una de las estaciones de recolección de productos tóxicos de Metro. Los reciclaremos o desecharemos por usted de manera segura.

Si vive fuera del área de cobertura de Metro o si tiene desechos de un negocio, llame a la línea de información de reciclaje de Metro para más información.

Map of facilities

Estación Central de Metro

6161 NW 61st Ave., Portland

Direcciones: Desde NW St. Helens Road (carretera 30), o la avenida Yeon, gire hacia el norte y entre en la calle Kittridge y después gire a la izquierda y entre en la calle Front. Vaya una milla hacía NW 61st y gire a la izquierda. La estación está a su derecha.

Yahoo! Mapas [logo]

Estación del Sur de Metro

2001 Washington St., Oregon City

Direcciones: Tome la I-205 hasta la salida Oregon City/Molalla (salida 10). En el primer semáforo, gire a la derecha y entre en la calle Washington. La estación está a su derecha.

Yahoo! Mapas [logo]

Horario

Lunes a sábado de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.  
Cerrado el día de Acción de Gracias, el día de navidad y el primero de enero.

Cargos para recibir desechos tóxicos

A partir de 1º de agosto de 2011, Metro restablecerá el cargo de $5 por recibir una carga regular de desechos tóxicos del hogar. Este cargo de $5 se cobrará por una carga de hasta 35 galones. Se cobrará $5 adicionales por cargas mayores de 35 (hasta 70 galones). También se cobrará extra por contenedores de más de 10 galones. No hay cargo por reciclar pintura fresca en el programa Oregon PaintCare.

Metro está cobrando este cargo de nuevo para ayudar a cubrir los costos del programa de recolección de desechos tóxicos del hogar. A Metro le cuesta $54 deshacerse de manera apropiada de una carga de tamaño regular.

No hay cargo por llevar sus desechos tóxicos del hogar a las estaciones móviles en los vecindarios de recolección de estos desechos. Todavía hay un único cargo de $5 por inscribirse en el programa para el intercambio de contenedores para objetos médicos puntiagudos.

Los negocios que generan menos de 220 libras de desechos tóxicos pueden inscribirse en el programa CEG de Metro (Conditionally Exempt Generator). Más información

Related Documents

To view PDF files, download free Adobe Reader. To translate PDF files into text to assist visually-impaired users, visit Access.Adobe.com.

To view MOV files, download free QuickTime.

¿Tiene preguntas?

Metro Recycling Information
503-234-3000
Envie un mensaje

© 2012 Metro. All rights reserved.

Send questions, comments and suggestions about the website to feedback@oregonmetro.gov.

Metro
600 NE Grand Ave.
Portland, OR 97232-2736
503-797-1700
503-797-1804 TDD
503-797-1797 fax