Connect with Metro
503-797-1700
503-797-1804 TDD
503-797-1797 fax
hazardous items packed

¿Qué tipo de químicos dañinos existen en su hogar?

Sustainable living    Estilo de vida sostenible    Basura y reciclaje    ¿Qué tipo de químicos dañinos existen en su hogar?

Muchos de los productos de uso en el hogar pueden ser tóxicos para personas y animales. Nunca los vacíe en los desagües, sistemas de drenaje, en la tierra o en contenedores de basura.

man with needle

¿Como identificar productos tóxicos en su hogar?

Lea la etiqueta y busque las siguientes palabras:

  • Caution (precaución)
  • Toxic (tóxico)
  • Corrosive (corrosivo)
  • Pesticide (pesticida)
  • Combustible
  • Poison (veneno)
  • Flammable (inflamable)
  • Warning (advertencia)
  • Danger (peligro)

Lleve los siguientes artículos a las estaciones de productos tóxicos de Metro para su desecho apropriado

  • Pinturas y lacas
  • Químicos para piscinas y jacuzzis
  • Pesticidas, herbicidas, fertilizantes y venenos
  • Aceite, anticongelante y otros líquidos para auto
  • Diluyentes y solventes
  • Limpiadores y desinfectantes para el hogar
  • Baterías
  • Químicos para artesanías y manualidades
  • Rociadores de aerosol
  • Objetos médicos puntiagudos
  • Tanques de propano de todos los tamaños
  • Focos compactos fluorescentes (CFL), tubos fluorescentes y sus reguladores (Se reciben hasta 12 tubos en los eventos de recolección en los vecindarios) 
  • Termómetros y termostatos con mercurio

El desecho de químicos caseros

Prepare sus materiales de desecho de manera adecuada antes de llevarlos a los centros de Metro.  Las dos estaciones para el desecho de químicos dañinos están abiertas seis días a la semana. También tenemos eventos de recolección cada fin de semana (excepto los días festivos) de marzo a noviembre en varios lugares de la región.

Metro también recicla pintura de látex y vende pintura en latas de 5 galones y de 1 galón.

¿Tiene preguntas?

Metro Recycling Information
503-234-3000
Envie un mensaje

Metro Recycling Information

Para ideas e información acerca de como reciclar y donde llevar reciclables, llame a la línea de Metro Recycling Information, al 503-234-3000 de 8:30 a.m. a 5 p.m. de lunes a sábado.Metro Recycling Information hotline

Ponte o mantente en forma

family biking

¡Camina o anda en bicicleta en tu próxima salida!

Conoce todos los estupendos lugares para caminar o andar en bicicleta en tu comunidad. Ver

Metro pick

50 treks in and around Portland and Vancouver

Walk There! gives you detailed maps and route descriptions to help you discover the region's rich history and varied landscapes while you enjoy the benefits of walking. Learn more

© 2012 Metro. All rights reserved.

Send questions, comments and suggestions about the website to feedback@oregonmetro.gov.

Metro
600 NE Grand Ave.
Portland, OR 97232-2736
503-797-1700
503-797-1804 TDD
503-797-1797 fax